Zidane

 

ジダンは世界屈指のフットボーラーとして知られています。今年、ポルトガルで行なわれるヨーロッパ選手権大会を最後に代表からの引退を表明していましたし、レアル・マドリッドにしても、2004-05シーズンでブーツを脱ぐと噂されてましたが、このたび2007年まで2年間延長しました。ワールド・カップ、ドイツ大会が行なわれるときにまだ現役なのです。2002年大会での屈辱を晴らすことを考えているのか、否か、公式サイトを見ても分かりません。私自身、最近の彼のプレーはトンとご無沙汰、TV観戦からも遠ざかっておりますが、そろそろ銀河系の「宝」の輝きをまとい始めてもおかしくないです。もし、ドイツ大会にジダンがいたら・・・楽しそう。日本にこんなプレーヤーが現れるのに、あと何年必要なのでしょうか?

久しぶりに見に行ったら英語版がなくなってるじゃないか 🙁
Zidane’s Official Website

Rop

 

君はきょうで6歳、人間の年齢で言うと40歳を超えたくらいか。98年、神戸「そごう」のペット売り場で会ったときは、まだ生まれて数ヶ月しか経っていなかったので、今よりずっと小さかったね。初めて散歩に行ったときのことはよく覚えてるよ、すごく怖がって一歩も歩こうとしないのを無理やり引きずっていて、道行く人たちの笑いを誘っていた、飼い主としてかなり恥ずかしかったなあ。子どもたちが生まれると、その待遇はとたんに悪くなったけど、君は相変わらず元気でスリムで、よく走り回って、その敏捷性はパグ界の中でも群を抜いていると思うよ。クレバーという言葉とは縁遠い君は、だからこそキュート、愛すべき存在だ。