“I want to go all over the world いろいろな世界を見てみたい
And start living free そして自由に暮らすの
I know that there’s somebody どこかにいるはずよ
Who is waiting for me 私のことを待ってくれているひとが I’ll build a boat, steady and true ボートを作るの、しっかりした本物を
As soon as it’s done 出来上がったらすぐに
I’m going to sail along in the dreams 夢へと漕ぎだすの
Of my dear someone どこかのだれかさんの見ている夢の中へ One little star, smiling tonight 1つ星が今夜きらめいて、
Knows where you are あなたがどこにいるか教えてくれる
Stay, little star, steady and bright 小さな星よ、強く明るく輝きつづけて
To guide me afar 私を遠くまで導いて Rush, little wind, over the deep そよ風も深い谷をわたって急いで、
For now I’ve begun わたしもすぐに追いつくから
Hurry and take me straight into the arms いそいで、あのひとの腕の中へ
Of my dear someone まっすぐ連れて行って
Hurry and take me into the arms いそいで、あのひとの腕の中へ
Of my dear someone 連れて行って”?
Bent my ear to hear the tune and closed my eyes to see