死のうちに夢を、黄昏のうちに細やかな黄金を見てとる。これこそが、不滅の、哀れな詩なのだ。詩は黎明や落日のように回帰する。
夕暮れにはときおり、一つの影が鏡の奥からわれわれを凝視する。芸術は、己れの顔をわれわれに教える、あの鏡のようなものであるのだろう。
Bent my ear to hear the tune and closed my eyes to see
Bent my ear to hear the tune and closed my eyes to see
死のうちに夢を、黄昏のうちに細やかな黄金を見てとる。これこそが、不滅の、哀れな詩なのだ。詩は黎明や落日のように回帰する。
夕暮れにはときおり、一つの影が鏡の奥からわれわれを凝視する。芸術は、己れの顔をわれわれに教える、あの鏡のようなものであるのだろう。