“そういえば昨日、電車で「実はわたしの親友がジェンダーなんだよね〜」という今年いちばんくらいに破壊力のあるフレーズを耳にして久しぶりに空間がぐにゃりと歪んだ。変容する世界の速度に対応しきれない話者が、既存の語に自分なりの新用法を付与する現象なのだろうけれど……親友がジェンダー……。”
? https://twitter.com/aki_traducteur/status/1450439529681145858
(via sukoyaka)
Bent my ear to hear the tune and closed my eyes to see