“毛虫はあごで葉っぱをかじり、蝶はストローで蜜を吸うわけだが、あごがストローになるわけではなくてさなぎの中で毛虫と蝶の入れ替わりが起こるわけだ。幼虫はさなぎの中で全部溶けて新たな蝶の栄養になって消えてしまうと。これはある種のホラーみたいなものだなと思った。”
Bent my ear to hear the tune and closed my eyes to see
“毛虫はあごで葉っぱをかじり、蝶はストローで蜜を吸うわけだが、あごがストローになるわけではなくてさなぎの中で毛虫と蝶の入れ替わりが起こるわけだ。幼虫はさなぎの中で全部溶けて新たな蝶の栄養になって消えてしまうと。これはある種のホラーみたいなものだなと思った。”